My Freedamn 3 《ファッション アディクト》

#vintage#book#fashion#rock

古き良きアメリカの洋服を見たければ

日本の高円寺に行くのが一番。

たしか有名なアメリカのディーラーの言葉。

ハワイで出会った世界で2番目を自負する

アロハシャツのディーラーも

アメリカ人のコレクターが高円寺に

買い付けに行くと言っていた。

近所に住んでいるので確かにそう思う。

しかしこのビンテージ写真集を見ていると

似合うのはやはりアメリカ人だなぁと実感。

体型が似合うのはもちろんそうなのだが

空気感が日本のそれとは大きく違うからだと

私は考察する。

つまり見ている空の色が違うのだと。

日本人がどれだけ頑張ったって

日本で作ってたらどうしても

日本の香りがしてしまう。

鈴木大器氏は何故ニューヨークに渡ったのか。

無駄だとわかりつつ

あの空を追いかけてまた高円寺に向かう。

ちなみにアロハシャツのディーラーは

同郷の中学の大先輩。

世界は広いのか狭いのか。

It is the first to go to Koenji of Japan if I want to see good old American clothes. The words of a help or a famous American dealer. The dealer of the Hawaiian shirt which took pride in the second in the world where I came across in Hawaii said that an American collector went to Koenji for buying. Because I live in the neighborhood, I surely think so. However, it realizes it to look good when I watch a collection of this vintage photographs when after all it is American. It is so, but I consider it not to mention looking good with a figure when this is because it is big and is different from Japanese it in a feeling of air. In other words when empty colors looking at are different. I never smell Japan if I make it in Japan even if a Japanese tries only anything hard. Why did Mr. Suzuki great talent go over to New York? I go to Koenji again in pursuit of that sky while understanding that it is useless. By the way, a dealer of the Hawaiian shirts is an old-timer of the junior high school of the same town.Is the world small whether it is wide?#hawaii#santacruz#obrien#skate#fashion#peoplewhodofunstuff

スポンサーズリンク